据了解，今年6月和7月，顾客李某在昆明某连锁药店购买了36瓶美国进口的“爱司盟亚麻籽油复合软胶囊”，花费1万多元。李某称，其在购买时店员告知，该胶囊中有辅酶Q10，每粒60mg。“但我回家一查才发现不对劲。”李某说，2009年，我国国家食品药品监督管理局曾发文称，辅酶Q10只能用于保健食品，且每日食量不宜超过50mg。于是李某将该连锁药店所属公司告上法庭，称“该产品不是保健食品，却含有辅酶Q10，属于违规添加，不符合国家食品安全标准”，要求对方返还消费费用并给予十倍赔偿。

 

    对此，昨日，被告代理律师答辩称，该产品中的辅酶Q10系食品原料茄子粉中天然含有的成分，“并非人为单独添加，所以不存在违规添加一说。”此外，该律师还解释说，此产品是普通进口食品，其美国生产商曾公证过原料茄子粉含有辅酶Q10的事实，且取得了相关检验检疫合格证书，“我们公司在进货时也严格查验过对方的资格和执照，没有发现该食品存在不符合食品安全标准的情况。”

 

    由于双方争议较大，此案将择日宣判。